温家宝总理40天六提政治改革「順之者昌,逆之者亡」,所以民主是「不可阻擋的潮流」,也是「共產黨人的歷史責任」。
以上這段說話:是人民總理(溫家寶)的至理名言
温家宝总理40天六提政治改革 - 美国之音
www.voachinese.com/content/article.../770053.html
温家宝总理40天六提政治改革 美国东部时间: 18:46 2013年07月16日星期二
中国总理温家宝在国庆致词时再提推动中国的政治改革,这是他近40天来第6次提到政改。温家宝如此频繁提政改的背景及意图引起各方关注。
温家宝总理在9月30日举行的庆祝中华人民共和国成立61周年的国庆招待会上发表的讲话中表示,要坚定不移地推动改革开放。他说:“全面深化经济体制的改革,积极稳妥推动政治体制改革,统筹推进文化、社会等各领域改革,使这个体制更加适应经济社会的发展。”
这是自8月22日温家宝总理在深圳提出政治改革以来第6次提到政改。温家宝在深圳视察时表示,没有政治体制改革的保障,经济体制改革的成果也会得而复失。
之后,温家宝9月6日在与美国前总统卡特会面时提到中国政治改革的方向与决心;9月13日他在天津达沃斯论坛会议期间提到,通过深化经济与体制改革,推动社会公义、个人自由全面发展;9月22日,温家宝在美国纽约与华裔媒体人会面时谈到政治体制改革最重要的是保障宪法和法律赋予人民的各项自由权利;9月23日,温家宝在联合国大会发言时再次表示,推动政治改革才能保障经济体制改革的最终成功。
*中国式谜语:温家宝现象*
尽管温家宝近来在国内外不同场合反复提到政治改革,但他从未触及政改内容及方案。现任中国知名政治杂志炎黄春秋主编的前新华社记者杨继绳说,鉴于中国政治是围墙政治,围墙外的人只能是猜测。
杨继绳说,北京知识阶层目前猜测的正在“温家宝现象”:“这是个人行为,还是集体行为?他这么讲跟另外的领导人是不是打了招呼?是不是取得了共识?这都不知道,只能猜测。所以现在温家宝现象是中国的一个谜语。”
*杨继绳:温家宝提政改是好事*
杨继绳对美国之音说,温家宝有政改的表示,这是好事,尽管没能脱离1980年和1986年邓小平讲话的框子。其次,杨继绳希望温家宝提出的政改是中共高层的共识,因为在中国共产党现行体制下,一名常委不可能单独发表不同看法。第三,如果不是共识,温家宝能够单独讲出个人看法,打破过去几十年来党内一致的做法,杨继绳也认为是一个重大进步。
*范亚峰:中国不需要小打小闹的政治改革*
不过,中国社科院法学所前副研究员范亚峰并不认为温家宝反复提及的政治改革真的能够启动并取得成功。
他说,中国需要的是政治变革,而不是小打小闹的政治改革:“因为现在的体制需要的是政体原则的变革,而不再是小打小闹,修修补补是无济于事的。就是说,它从威权政体后集权的既往的一些原则,比如说毛泽东时代的一些原则,需要被新的法治、民主的原则所取代。就这个意义来讲,我们需要的是政体革命,而不是政治改革。”
范亚峰认为,中国政治变革的契机已经成熟。这位多年来一直关注中国政治与社会转型的学者说,中国经济发展模式目前遭遇到一个转型的瓶颈。与此同时,持续了数年的维稳体系遭到中国民间力量的极大抗争后走入了死胡同,体制内力量不再是铁板一块,分化成温和派与保守派,而温和派与民间力量形成了互动,为推动中国政治变革早日来临具有建设性意义。
*政改是胡温共识还是歧见?*
在中国总理温家宝立场比较明确地反复谈及政改之际,中共总书记胡锦涛9月6日在深圳发表的讲话中却对政治改革含糊其辞。胡温两人对政改的迥异态度引起各界关注,猜测胡温是否已经分道扬镳,还是在一个扮白脸,一个扮黑脸,以图稳住体制内部的左右各派力量?
中国总理温家宝40天内6提政改,不论他本人或中国当局日后采取何种行动,都将是人们目前所猜谜语的谜底,同时也都将给中国未来的发展带来巨大影响。
----
引用:
温家宝称农村应由农民作主 要求保障农民选举权
温家宝说,村民自治是村民委员会组织法规定的,是农民行使民主权利的重要形式,也是农村管理的重要形式。我们一定要保障农民的选举权利,坚定不移地做好村民自治和村委会村民直选。这是各级党委和政府的重要任务。做好村委会直选,最基本的是要有严格的法律法规和健全的制度,同时要有公开、公正和透明的程序。因为没有程序的民主,就没有实质的民主。应该看到,绝大多数群众是有眼光、有识别能力的。群众不仅会听你怎么说,而且会看你怎么做。我们反对利用贿选、家族势力操纵等不正当手段破坏和干扰选举,对这种行为应该依法依纪处理。
在讨论到村里要开展的一些建设时,温家宝说,村里的事务要坚持由村民作主,一切相信农民,一切依靠农民,依靠村民自治搞好农村社会管理,这是唯一正确的道路。现在的问题是,一些地方农民作主流于形式。对涉及农民切身利益的大事,有的乡村干部一开始说老百姓都是同意的,但后来闹起事来发现老百姓并没有同意。因此,农村办事要广泛听取农民意见,要由农民作主。这是大道理,要管一切小道理。
=====================================
專家稱北京內部對港溫和力量慢慢抬頭
更新時間 2013年7月16日, 格林尼治標準時間13:36
中國中央政府駐香港聯絡辦公室主任張曉明星期二(7月16日)攜多名中聯辦高官訪問香港立法會,並就香港普選等問題發表了談話。
張曉明的這次訪問是自1997年香港主權從英國移交到中國以來,中聯辦主任首次訪問香港立法會,引起各方關注。
在香港的政治評論員劉銳紹對BBC中文網說,張曉明這次前往香港立法會總的效果還是不錯的。但是,有關中國官員到立法會拜訪議員的建議過去就提出過,都被否決了。這說明,北京接受一些新的做法還是困難重重。
劉銳紹說,張曉明現在畢竟去了香港立法會,最低限度能說明兩個問題。
首先,這顯示北京願意提前和「泛民」接觸。據了解,北京本來打算在明年二月份,也就是在「兩會」召開前夕和香港民主派接觸,現在證明他們願意把時間表提前,是值得肯定的。
選用其他媒體播放器
第二,北京過去對同「泛民」接觸有很多界限,包括中聯辦官員能不能在公開場合同「泛民」議員或有代表性的人物握手碰杯,過去這樣的建議都是被否決的。現在說明,北京也把過去的一些界限打破了。
內部溫和力量
劉銳紹指出,必須要注意的是,這樣的接觸並不等於政改方案會很快進入核心問題的討論。這還要看未來一段時間雙方互動關係的發展。
劉銳紹進一步指出,許多人認為,北京態度的轉變同7月1日43萬人上街遊行有關係,也和「佔領中環」這個目前的熱門議題有關係。同時,也存在著有些人認為政改方案不能再拖了這個因素。
劉銳紹指出,不排除上述因素都產生效果的可能,但還有因素值得注意。他說,中國體制內的一些溫和派長期地對北京進行游說,北京高層才慢慢接受讓張曉明和立法會民主派進行公開的接觸。
他說,這樣的內部的溫和力量相對於那些保守的強硬的力量來講,現在還是屬於少數,但是這次能成功讓張曉明到立法會拜會,也說明溫和的力量慢慢抬頭。這一點值得關注。
對敵談判策略
中聯辦主任張曉明在星期二訪問香港立法會期間發表談話說,中國中央政府對香港實現普選的立場和誠意不容懷疑。他同時表示堅決反對「佔領中環」行動,形容「違法就是違法,這個性質是改變不了的」 。
劉銳紹說,張曉明有關中央對香港實現普選的立場不容懷疑的有關講話對「泛民」,包括對香港人,沒有太多的推動作用,因為大家需要看到北京的具體方案。
劉銳紹就張曉明批評「佔領中環」行動的講話表示,這是北京的固有態度。「如果他在這方面表示比較寬鬆,很可能放出錯誤的信號。」
劉銳紹特別指出,張曉明講話的特點就是先把一些底線亮出來,然後再和你接觸。這樣的文化是北京專門對敵人談判時的一種策略。如果光是採取這樣的態度,未來雙方的接觸還是有一定的障礙。
(撰文:躍生/責編:董樂)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/07/130716_iv_hk_liu_ruishao.shtml
----
英外相:向普選過渡最有利香港穩定繁榮
更新時間 2013年7月15日, 格林尼治標準時間17:24
英國外交大臣黑格說,「一國兩制」在香港繼續運作良好。
英國外相黑格表示,毫無疑問,向普選過渡將對香港的穩定和繁榮最為有利。
英國政府周一(15日)向國會提交《香港半年報告書》,涉及政治,經濟,憲政以及英國和香港雙邊關係發展。
英國外相黑格在報告序言中表示,英國政府根據中英聯合聲明,將繼續認真對待對香港作出的承諾
黑格表示,今年上半年,2017特首選舉和普選問題成為香港社會的討論主調,雖然特區政府未公布普選時間表和展開政改諮詢,但社會上已熱烈討論,他相信日後的普選對香港的繁榮穩定最為有利。
他表示,政改的具體方案都應該根據基本法,由香港和中國以及港人來決定。
黑格說,重要的一點是,任何建議都應給予港人一個真正和主導未來的選擇,他期待特區政府的公布。
另外,報告還提及香港言論自由的情況,暫時評估仍屬正面。
報告書最後總結說,總體上「一國兩制」原則在上半年期間在香港運作良好,聯合聲明所承諾的權利及自由也得到尊重。
(編譯/責編:路西)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/07/130715_uk_hk_report_hague.shtml
----
香港再奪世界金融發展榜首位
更新時間 2012年11月1日, 格林尼治標準時間07:26
香港
香港蟬聯世界經濟論壇金融發展指數的榜首是得益於發達的稅收和基礎設施,以及其龐大效率高的銀行體系等。
香港連續第二年在世界經濟論壇發佈的金融發展報告中列居榜首之位。
根據《2012年金融發展報告》,香港在金融發展指數7分滿分中取得5.31分,而排名第二位及第三位的美國和英國分別獲得5.27分及5.21分。
這份年度報告根據體制環境、營商環境、金融穩定、銀行金融服務、非銀行金融服務、金融市場及金融準入共7個支柱領域評估並綜合排名62個金融體系和資本市場。
報告顯示,香港在銀行金融服務、營商環境、金融準入及金融市場的支柱領域中均排名首5位。
據報告,香港獲得高分是得益於發達的稅制和基礎設施,以及其龐大效率高的銀行體系等。
然而,世界經濟論壇表示,除卻這些強項,香港的債券市場相對來說發展不全,而其金融業也尚未完全開放。
市場信心
去年排名第19位的中國今年以4分下滑至第23位。
而中國排名最高的是在非銀行金融服務支柱領域,位列第4。
世界經濟論壇自2008年開始每年發表金融發展指數和相關報告。
《2012年金融發展報告》排名首6位的國家均與去年維持不變,世界經濟論壇認為這與全球資本市場停滯、經濟增長放緩以及人們對金融機構的信任減弱有關。
報告指出,對先進經濟體和新興經濟體的政策制定者來說,令市場恢復信心將是一項艱巨的任務。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/business/2012/11/121101_wef_hk_top_financial_centre.shtml
----
MM=無無說:如果台灣被逼至走頭無路唯一的辦法是:在美國國旗加多一粒星。
中國外交部批評奧巴馬簽署支持台灣法案
更新時間 2013年7月16日, 格林尼治標準時間17:14
國際民航組織
中國先前形容美國支持台灣加入估計民航組織是「插手干預」。
中國外交部發言人華春瑩在周二(16日)的例行記者會上,批評美國總統奧巴馬簽署支持台灣加入國際民航組織法案。
華春瑩說,中方認為「台灣同胞參與國際組織,包括國際民航組織活動問題是中國人自己的事。中方堅決反對任何外國政府、組織或個人插手。「
回答記者提問時,華春瑩表示「美國會有關法案嚴重違反了一個中國政策和中美三個聯合公報原則,中方對此堅決反對並已向美方提出了嚴正交涉。」
她同時重申了中國的立場說,「我們敦促美方恪守在台灣問題上向中方所作承諾,謹慎妥善處理涉台問題,停止干涉中國內政,多做有利於兩岸關係和平發展的事情,而不是相反。」
美國總統奧巴馬在12日簽署了法案,支持台灣參加聯合國屬下的國際民航組織ICAO。
白宮在簽署後發表聲明說,奧巴馬簽署此一法案,就美國而言,並不違反現行的「一個中國政策」,而美國的用意是「鼓勵台灣有意義的參與不需以國家為加入條件的國際組織」。
中國外交部的表態,與先前中國國務院台辦的回應相同,都是強調台灣是否能夠加入國際民航組織是「中國國內的事務」,而美國不應該「插手干預」。
(編譯:威克 責編:路西)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/07/130716_china_icao.shtml
----
觀察:中國官方學者再談民主和秩序
更新時間 2013年7月13日, 格林尼治標準時間14:56
上海
中國經濟經歷30年高速發展也留下諸多社會、經濟和政治問題,引發對未來改革的爭議。
中共中央直屬下的中央編譯局副局長俞可平發表文章說,「推進民主並不必然導致秩序失控」。
文章強調說,「事實證明,推進民主並不必然導致秩序失控。相反,從長遠看,惟有民主法治才能使國家長治久安。」
文章就中國領導人習近平提出的「中國夢」說:「中國夢就是實現中華民族的偉大復興。偉大復興內容很多,其中不可或缺的內容就是高度的民主和法治。」
文章指出,民主是人類社會的發展潮流,不斷走向民主是不可逆轉的政治發展趨勢。「順之者昌,逆之者亡」,所以民主是「不可阻擋的潮流」,也是「共產黨人的歷史責任」。
「理性路線圖」
文章說,「政治改革或民主建設滯後會帶來一系列問題,如果一些重點領域的改革不突破,那麼更可怕的就是,非法的腐敗有可能轉化成合法的特權。」
但文章強調「要選擇正確的路線」說,「中國作為一個大國,進行政治改革必須設計一個理性的路線圖」。
俞可平認為有三條路線:一是從黨內民主到社會民主。二是從基層民主到高層民主。三是從更少的競爭到更多的競爭。他強調說,「中國特色的民主也離不開選舉和競爭。協商民主當然很重要,但協商不等於排除選舉」。
他還強調「需要做到六個方面的平衡:既要民主也要法治,既要協商又要選舉,既要自由又要平等,既要效率又要公正,既要參與又要秩序,既要權利又要公益。」
他認為,中國「面臨的改革任務很多,……黨內民主是重點突破的領域之一,比如黨內民主中的權力制約問題」。
改革舉措
俞可平是中國當代的政治學者,北京大學博士,現任中央編譯局副局長(副部級),曾著有《民主是個好東西》、《敬畏民意》等文,被外界視為中共領導人的智囊人物之一。
中國經濟經歷30年高速發展也留下諸多社會、經濟和政治問題,引發對未來改革的爭議。
外界一直關注中共總書記習近平出任國家主席、李克強出任總理後中國新一屆領導人和政府在改革方面的舉措。
近期埃及發生政變,則讓中國媒體網民爭議民主,引起被外界認為是中國的「保守派」和「自由派」之間的新論戰。
(撰稿/責編:立行)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/07/130713_china_democracy.shtml
----
頭條新聞
RSS人民監督網被封 創辦人朱瑞峰消失 37 分鐘 之前
人民監督網被封 創辦人朱瑞峰消失
更新時間 2013年7月16日, 格林尼治標準時間21:47
朱瑞峰反腐爆料非常嚴謹,都是真憑實據。雷政富和範悅都是他引爆的。
據網友爆料,人民監督網遭封。創辦人朱瑞峰的新浪、搜狐、騰訊微博均被銷號,引起網民的關注。
據新浪微博實名認證為歷史學家的作家草軍書表示,15日,朱瑞峰爆料福建某市長進京喝花酒。隨即微博ID便消失。
作家草軍書還表示,朱瑞峰反腐爆料非常嚴謹,都是真憑實據,曾首度曝光雷政富不雅視頻。由他創辦的人民監督網就曾遭百度屏蔽。
經香港文匯網記者核查,該網站的確無法登陸。而朱瑞峰的三個微博確實無一存在。
據互動百科上的資料顯示,人民監督網由公民記者朱瑞峰創辦於2006年6月,2007年5月,經香港特別行政區政府批准成立人民監督網傳媒集團。
人民監督網成立以來,依據《中華人民共和國憲法》中公民監督權條款,響應中共中央的號召,揭露了各地眾多貪腐大桉,49名廳級以上「活老虎」高官,32名處級以下貪腐官員被監督曝光。導致三分之二官員被黨紀處分、免職、撤職或送進監獄。
網民在微博平台紛紛發文,關注朱瑞峰的處境。
孔智勇-:【尋人啟示】 一天之內「失蹤」了兩個人,有人知道許志永、朱瑞峰的下落嗎?
性感美狐狸_Fox:朱瑞峰記者爆料好多貪官,高官,微博被封,人民監督網被封,出現安全隱患。真為他擔心,發微博的同時我都怕被人肉。
衛星DFH:朱瑞峰報道舉報貪腐官員的真實性很高,國家的紀檢司法機關為什麼不保護?並且不制止封殺網站的人?
y-j-b201007:成濤漫畫: 朱瑞峰被刪號了?!這說明他們不想打老虎,他們想打武松!/發怒.
寧絳語:朱記者如果有事我就對中國政府絕望了如果我有錢我一定移民、大家一起想辦法救朱瑞峰記者、他可能出事了.
Vivian-威威:今天登陸微博突然發現朱瑞峰的大號小號一同被屏蔽,難道這就是當今的中國社會嗎?提倡反腐就應該遭到封殺嗎?看來範悅還真是厲害,但是我很想問問,微博和網頁可以屏蔽,良心可以屏蔽嗎?
(編譯/責編:路西)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2013/07/130716_china_zhushuifeng_site.shtml
.
沒有留言:
張貼留言