李清照『聲聲慢』 留取丹心照汗青

李清照『聲聲慢』 留取丹心照汗青

李清照『聲聲慢』

尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。
乍暖還寒時候，最難將息。
三杯兩盞淡酒，怎敵他晚來風急？
雁過也，正傷心，卻是舊時相識。

滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？
守著窗兒，獨自怎生得黑？
梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。
這次第，怎一個愁字了得！

翻譯：
尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。m：如此淒慘還有何可說！
乍暖還寒獨酌酒，最難將盡怎生黑。
對酒當歌人空淡，晚來風急更摧殘。
淒戚時候雁飛過，雁過無信往復還。

黃花堆積憔悴損｛意即｝人比黃花瘦；自己處境悽涼有誰可寄託？
人比黃花誰託，著窗獨守怎得黑，
梧桐落葉春去也兼逢細雨，到黃昏、點點滴滴在心頭。
這意景，怎單只一個愁字了得，其景象：如上↑。

m愚見：人生歡情尤恨誰，摘透逢君未嫁時。遊魂野見終無憾，只道逢門未且開。

----------

《將進酒》李白

君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回！君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，君莫停。與君歌一曲，請君為我側耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不願醒。
古來聖賢皆寂寞，唯有飲者留其名。陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣讙謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。

----------------
【過零丁洋】南宋 • 文天祥

辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。

【名句中的人生】 人生自古誰無死 留取丹心照汗青   作者﹕貫明

遍讀中華史書，看盡古詩名句，在成千上萬的名詩佳句之中，唯獨宋代文天祥在《過零丁洋》一詩中所留下的「人生自古誰無死， 留取丹心照汗青」最讓人刻骨銘心、 終生難忘。這兩句詩，表明了文天祥視死如歸的崇高氣節，他認為人生在世誰都會死去，死並不可怕，重要的是要有一顆精忠報國的赤忱，永遠照耀在青史之上。文 天祥在廣東兵敗被元軍俘虜之後，不為高官厚祿所動，不畏生死折磨，面對淫威，威武不屈，坦然以「人生自古誰無死，留取丹心照汗青」的無畏氣概面對敵人的屠 刀，從容就義。在文天祥看來，生固然可貴，但忠義更高；為了持節盡忠，犧牲生命是在所不惜的。正因為有了這樣的堅貞信念，所以他才能做出氣壯山河的義舉。 可見，真正有氣節的正人君子，是能夠坦然對待生死福禍的。這種堅貞不屈的崇高志向，養成了他們身上的浩然正氣，使他們義無反顧、無所畏懼的為道義捨身成 仁。

生命誠然可貴。然而，為了恪守心中的道義、良知與信仰，坦然面對死亡的人都有一顆高尚的靈魂。人生於世間，幾乎每個人都帶有與生俱來的對死亡的恐懼心。然 而，一個人如果達到了較高的精神境界，自然會正念在胸，看淡生死，無所畏懼。古往今來，真正的男子漢都是胸懷正氣、義薄雲天、具有吞吐天地之志的鐵血男 兒，他們絕不會貪生怕死。因此，古今中外都有無數的忠臣義士與修煉人心存正念，生死不懼。民族英雄岳飛精忠報國，面對奸臣的冤殺，無怨無悔，慷慨盡忠；義 士關羽深懷忠義，城破被圍，面對威逼利誘，心如鐵石而不背主；文天祥兵敗被俘，在牢中寫下了千古流傳、擲地有聲的鏗鏘之作《正氣歌》︰「天地有正氣，雜然 賦流形。下則為河岳，上則為日星。於人曰浩然，沛乎塞蒼冥……」面對生死要挾與高官濃祿的引誘，文天祥告訴忽必烈︰「一死之外，無可為者。」所以，他留下 的千古絕句「人生自古誰無死，留取丹心照汗青」,也在正人君子的心中豎起了不可磨滅的豐碑。

在歷史的今天，成千上萬中國大陸的法輪功學員為了堅守自己的信仰，毅然放下生死，正念正行不向邪惡屈服，以大慈大悲的菩薩心腸忍辱救度被謊言蒙騙了的大陸 眾生。中國著名的維權律師高智晟先生面對前所未有的獨裁專制、血腥暴政，憑著心中的一腔正氣，義無反顧的站了出來。他在艱難坎坷中為慘遭迫害的大陸法輪功 學員上書鳴冤，並且以非凡的勇氣鼓舞他人追求光明、呵護良善。他守住了中華民族的良心，大智大勇，令人敬佩；高風亮節，感人心懷；他對民族同胞的關切、對 善良真誠的守護將換來世界的尊敬和生命的不朽。
自古邪不壓正，一個人如果為了恪守心中的道義與信仰能將個人的生死置之度外，其高尚的行為足以青史留名。其高貴的靈魂也將與日月同輝，雖死猶生，雖死猶榮，萬古流芳。

--------------------

因六四繫獄21年　飽受夾骨酷刑　失明失聰李旺陽：砍頭我也不回頭   2012年06月07日《蘋果》記者
  
為照顧受虐待致殘的哥哥李旺陽，李旺玲傾注心血，但如今兩人天地永隔。受訪者提供
  
六四硬漢李旺陽離奇死亡，外界質疑或因日前他接受境外媒體採訪，公開譴責中共、要求平反六四，並大爆獄中所遭酷刑，令當局難堪惹殺身之禍。他受訪時那句為 了民主自由「就是砍頭，我也不回頭」，不但錚錚迴響，更一語成讖；他在獄中21年所受的種種酷刑，已成為中共對政治異見人士，以及對人民暴政的又一鐵證。

上周六（6月2日）六四23周年前夕，本港有線電視台播出專訪李旺陽的報道。鏡頭中他瘦弱不堪，行動舉止顫顫巍巍，要靠親友攙扶才可行走，失明兼失聰，部 份牙齒脫落，與記者對話要靠在手掌心寫字才明白。對自己投身民運被折磨如此，他不後悔，他說：「國家興亡，匹夫有責，為了國家早日進入民主社會，為了中國 早日實現多黨制，我就是砍頭，我也不回頭！」
李旺陽的妹妹李旺玲擁抱哥哥的遺體。視頻截圖     李旺陽出獄後，各地異見人士前往探訪他。左為武漢的秦永敏。互聯網
獄中絕食抗議　遭撬脫牙齒灌食

李旺陽堅持平反六四、結束一黨專政。他還大爆獄中被折磨慘況，指獄方用土製手銬銬他，手銬比手腕還小，「銬不進去，（公安）用鉗子使勁夾，等於用鉗子夾骨頭，他一夾，我頭就發昏，眼睛就不看見了（發黑）。」講話時，他聲音沙啞，兩側手腕被手銬夾留下的傷疤，清晰可見。
六四後李旺陽兩次被判刑，共坐監21年。由於他個性剛烈，在獄中「態度頑固」，遭公安毒打和施加酷刑。他一度絕食抗議，被公安獄卒強行撬開嘴灌食，令他多 顆牙齒被撬脫，一開口即創傷盡顯。21年非人的牢獄生活，令原本身高1.8米、健壯如牛的他，出獄時竟如骨瘦如柴，不能站立，要家人抬回去。因無家可歸， 他只能寄居妹妹家，初時生活不能自理，吃喝拉撒都要靠他人。
李旺陽接受境外電視台訪問的視頻播出後，海外觀眾無不慨嘆，指李旺陽所受酷刑，與內地維權律師高智晟如出一轍，顯示中共當局對政治異見人士的手段，慘無人 道。而說起獄中酷刑，李依然情緒難平。他讚賞丁子霖等天安門母親20多年來的堅持，希望她們堅持下去，直到六四平反那天到來。
李旺陽盼望維園燭光晚會，「能在全中國到處張開，到處紀念」。美聯社     六四北京長安街上王維林隻身擋坦克的畫面，經典傳世。美聯社
盼港燭光晚會「在全中國張開」

李旺陽受訪時表示，六四23年來他最感到安慰的是，香港人對平反六四的堅持，「希望香港人民的活動（六四燭光晚會），能在全中國到處張開，到處紀念！」
62歲的李旺陽原是湖南邵陽玻璃廠工人，1989年內地掀起民主運動，他出任邵陽市工人自治聯合會主席，六四屠殺後被以「顛覆罪」判監13年；2001年5月再被以「煽動顛覆罪」判監10年，去年5月出獄。

香港有線電視/《蘋果》記者

李旺陽小檔案

生卒：1950年11月──2012年6月6日
籍貫：湖南邵陽
學歷：初中（中三）畢業
經歷：
•湖南邵陽市玻璃廠工人
•1989年任邵陽工人自治聯合會主席
•1989年因「顛覆罪」首次被判監13年，2000年獲減刑2年
•2001年因「煽動顛覆罪」再次被判監10年
•2011年5月刑滿出獄
•2012年6月2日接受境外媒體採訪
•2012年6月6日在醫院離奇死亡
資料來源：《蘋果》記者

------------

「天在流淚，人在泣血！」

李旺陽昨晨在湖南邵陽的醫院離奇死亡後，海內外的人士都在網上發聲，網民亦在微博上留言或轉載消息，以示不滿，更有網民號召前往當地聲援，並尋求法律援助；但內地當局昨日傍晚將李旺陽列為敏感詞，微博不能顯示搜尋結果。
「李旺陽」變敏感詞

李旺陽昨晨被自殺的消息，最早是從網上傳出，照片、影片陸續上傳到網站，李的朋友、家人亦發佈他們如何遭到公安阻撓。有網民將消息、照片轉到內地微博，昨午仍能正常顯示，但至昨晚搜尋「李旺陽」時，卻顯示「根據相關法律法規和政策，『李旺陽』搜尋結果未予顯示」。
網民都質疑李經歷21年牢獄、「鐵骨錚錚」的漢子，怎可能會上吊自殺，質疑案件背後肯定有問題，甚至懷疑李是遭「迫害謀殺」。在大喊「沒有天理」的同時，紛紛質疑「當局在試探國人的底線麼」。
有網民認為若不追查真相，不知道哪一天有其他人也會「被自殺」。不少網民紛紛前往邵陽弔唁李旺陽、聲援他的家人，有人更提議為李的家人進行籌款，亦建議組織法律援助，以法律途徑查找真相。
新浪微博/騰訊微博/twitter網站